Жизнь і творчість Булата Окуджави

Жизнь і творчість Булата Окуджавы

Доклад по літературі Данилова Павла

Гадаю, що це чули ім'я Булат Окуджава. Я запитаю: «Хто він був?». Хтось мені відповість: «поет». Хтось: «прозаїк». Ще хтось: «кіносценарист». Навіть той, хто скаже: «він і виконавець пісень, основоположник напрями авторської пісні», — однаково не ошибется.

Ось що розповів про своє життя кореспонденту «Вогника» Олегу Терентьеву сам Булат Шалвович:

— Ви що можу розповісти вам. Я народився Москві, на Арбаті в 24-му року. За походженням я грузинів. Але, кажуть мої московські друзі, грузинів московського розливу. Рідна мова мій — російський. Я — російський письменник. Життя моя була звичайною, така сама, як показує життя моїх однолітків. Ну, окрім те, що 37-го року мій тату — партійний працівник — був знищено тут, у вашій чудовому місті (Свердловську). Три року прожив у Нижньому Тагілі. Потім повернувся до Москви. Навчався у школі. Після дев’ятого класу в сімнадцять років пішов добровільно на фронт. Воював. Був рядовим. Мінометником. Був поранений. Залишився живий. Навчався у університеті на філологічному факультеті. Закінчив. Поїхав в сільську школу Калузької області. Працював учителем. Викладав російську мову й літературу. Але як більшість, писав вірші. Ставився до цього, звісно, несерйозно. Та поступово, поступово усе це у мені посилювалося. Став публікуватися в «Калузької газеті «обласної. Потім, коли Сталін, і почали налагоджуватися норми демократичні нормальної життя жінок у нашій країні, мені запропонували працювати у «Комсомольській газеті «обласної. Я завідував відділом пропаганди. І ж, в Калузі, у мене вийшла перша маленька книжечка віршів. Та оскільки в Калузі інших поетів був, я вважався найкращим. Я дуже паморочилося у голові. Мені випало бути дуже самовпевнений. Мені тоді здавалося, що досяг вже найбільших висот. Хоча вірші ці були дуже слабкі, наслідувальні. Присвячувалися переважно святам, часів року. Потім я переїхав до Москви. Там потрапив у одне літературне об'єднання. Там були дуже сильні молоді поети, які мені міцно побили. Спочатку, у перших хвилини, я подумав, що то вони від заздрості. Потім зрозумів, що сам у тому винен. Рік приблизно щось писав розпачі. А потім природа взяла своє. Став писати. Добре чи ні - не мені судити. Та, який у мене пишу до сьогодні. Наприкінці 56-го року, тобто тридцять років тому, восени 56-го року, я вперше взяв до рук гітару і проспівав своє жартівливе вірш під акомпанемент. Так почалися звані пісні. Потім їх ставало більше, і, нарешті, якщо їх стало упродовж шести чи сім, почали лунати… На той час з’явилися перші магнітофони. І тепер на роботі - я працював у видавництві «Молода гвардія «- почали лунати дзвінки, і мене запрошували додому поспівати свої пісні. Із радістю брав гітару і їхав по невідомому адресою. Там збиралися людина тридцять тихих інтелігентів. Я співав п’ять пісень своїх. Потім їх повторював знову. І їхав. На наступний вечір я їхав у інший будинок. І це тяглося півтора року і. І поступово — магнітофони працювали — усе це поширювалося дуже стрімко, швидко. Ну і де з’явилися люди, які вважають необхідним зі мною боротися. Я тепер розумію, що це пісні були дуже незвичні по тому, що ми співали зазвичай. Комусь здалося це небезпечним. І, як відомо, комсомол був застрільником. Перший фейлетон мене опублікований ленінградської газеті «Зміна «по завданням з господарів Москви. Та оскільки він був наспіх зроблено, у ньому було багато смішного. Ну, наприклад, була така фраза: «На естраду вийшов підозрілий людина. Він заспівав під гітару вульгарні пісеньки. Але за таким поетом дівчини не підуть. Дівчата підуть за Твардовським і Шолоховим ». Такий спосіб визначати якість літератури — буде за ким підуть дівчини. Нині це все смішно звучить, але щоб мені тоді, повірте, було досить несмішно. Було дуже складно. Отже, було багато казусів, дурниць. Я метався. Я відчував, що щось цікаве, але зустрічав протидія. Якось мене запросили до дуже високу інстанцію. У мене була така одне з перших пісень — «Пісня про Леньку Корольова ». Можливо, доводилося чути вам. І мені сказали в високої інстанції, людина, який був обтяжений великими знаннями культуру, він заявив, що цей пісню співати зайве, вона неправильно орієнтує молодь. «Чим вона неправильно орієнтує? «- запитав я. — «І це ви є такі рядки: «він пішов воювати і помер, і нікому оплакати його життя ». Як, тобто, нікому? Залишився адже народ, всякі організації… «.

От і не повірив смаку цього і продовжував співати цю пісню. Року через три в мене з’явилася пісня «Про дурні «. Мене знову запросив ця людина і мені: «Послухайте! А ваша мова була чудова пісня про Леньку Корольова. Навіщо вам співати про дурнів? «І я зрозумів, що час робить свою справа. Це найкращий суддя. Слабкі речі воно прибирає, вдалі речі залишає. Тож нас не потрібно метушитися, судити, вирішувати. Усі зважиться звісно ж. Мистецтво — така річ. Долготерпивое. Ну, потім, коли почали з’являтися ці фейлетони і всякий шум, мої друзі Спілці письменників вирішили мене обговорити. Дуже було бурхливе обговорення. І ухвалили спілку. Але цього мені стало трошки легше, стали виходити книжки віршів. Мої пісні стають співати деякі співаки. Хоча невелика кількість, оскільки пісні були незвичні, а їм потрібно було відбувати через художній рада. І художні поради боялися цих пісень і відхиляли їх. Але дехто співав. Потім пісні зазвучали в фільмах, у деяких, у виставах. Потім ним стануть більш звикати. Я став їздити країною виступати. Потім мене послали за рубежі. Я виступав за кордоном. Я стали виходити платівки. Потім став писати прозу… І до мені настільки звикли, що й якось потрапив у один літнього дня, коли з традиції десятикласники виходять вночі на набережні Москви, щоб попрощатися зі школою, був такий випадок. Телевізійна машина примчала на набережну, щоб записати пісні ось цих молоді. Під'їхали лише до групі. Там — рок-н-рол. Під'їхали до другої групи — також щось цього. Стали метатися. І нарешті побачили — біля собору Василя Блаженного стоїть така маленька купка з гітарою, і виконують мою пісню. Вони так зраділи, почувши своє, що й занотували і передали до ефіру. І був узаконений. Ну-у-у. До того ж настала нормальна смуга літературного життя. І тепер в мене за плечима п’ять романів себе й кілька книжок віршів і платівок. І ось має вийти платівка з новими піснями. Тож у своїй літературного життя людина щасливий, тому що пережив вогонь, і воду, і мідні труби. І встояв. І залишилося собою, наскільки це дозволив мені характер. І продовжую працювати. Живий і здоров.

Краткая биография

Булат Шалвович Окуджава народився 9 травня 1924 року у Москві сім'ї партійних працівників (батько — грузинів, мати — вірменка). Жив на Арбаті до 1940. У 1934 р. переїхав разом із батьками в Hижний Тагіл. Там тато був обраний першим секретарем міського комітету партії, а мати — секретарем райкому. У 1937 батьки заарештовані; батько розстріляний, мати заслана в карагандинський табір. Про. повернувся до Москви, де разом із братом виховувався в бабусі. У 1940 переїхав до родичів Тбілісі.

У шкільні рік із 14-річного віку був статистом і робочим сцени тут, працював слюсарем, на початку Великої Вітчизняної війни — токарем на оборонному заводі. У 1942 по закінченні дев’ятого класу середньої школи добровольцем пішов на заслужений війну. Служив у запасному мінометному дивізіоні, потім, після двох місяців навчання відправили на Північно-Кавказький фронт. Був мінометником, потім радистом важкої артилерії. Був поранений під р. Моздок. У 1945 р. демобілізувався.

Закінчив екстерном середня школа та надійшов на філологічний факультет Тбіліського університету, де навчався з 1945 по 1950. Після навчання в університеті, 1950;го по 1955 з розподілу учителював у селі Шамордино і районному центрі Высокиничи Калузької області, потім — на одній із с/ш р. Калуги. Саме там, в Калузі, був кореспондентом літературною співробітником обласних газет «Прапор «і «Молодий ленінець » .

У 1955 реабілітовані батьки. У 1956 повернувся до Москви. Брав участь у роботі літературного об'єднання «Магістраль ». Працював редактором у видавництві «Молода гвардія », потім — завідувача відділу поезії в «Літературної газеті «. У 1961 іде зі служби й повністю присвячує себе вільному творчої праці.

Жив у Москві. Дружина — Ольга Володимирівна Арцимович, фізик за освітою. Син — Булат Булатович Окуджава, музикант, композитор.

12 червня 1997 помер після нетривалої хвороби і Парижі.

Последнее интервью

Последнее інтерв'ю, дане Окуджавою студентові факультету журналістики МДУ Денису Левшинову навесні 1997 року й надрукованого у Звістках 14 червня тієї самої года.

— Булат Шалвович, як ви ставитесь зі своєю популярності?

— Ви знаєте, я людина не марнолюбний, а честолюбний. Марнолюбний людина намагається вважатися, а честолюбний — бути. Мене будь-коли цікавив галас навколо мого імені. Але як автору мені, звісно, приємно знати, що до мене добре ставляться.

— Багато вас вважають хіба що народного героя.

— Якби жив на острові, робив те ж таки саме — мій професія, моє покликання. Я інакше немає можу, і потім, справжні шанувальники моєї роботи, люди мислячі серйозні, де вони всплескивают руками побачивши мене. Деякі, особливо раніше, коли починав виступати з гітарою, мене вважали естрадного виконавця — шуміли, верещали, але швидко заспокоїлися і пішли у інші зали, а зі мною залишилося небагато, але йому дуже вірних і мислячих людей.

— Ви щось зараз пишете, я дивлюся, ви скрізь розкидані чернетки віршів?

— Я постійно пишу і весь час працюю.

— А музику пишете?

— Музику, в повному розумінні слова, я ніколи не писав: я — не знаю нот. Нині ж я взагалі втратив до цього інтерес.

— Чому?

— Прикро, може, що виконання своїх віршів було головною професією, а хобі - мені подобалося, друзям моїм подобалося, ну що й співав. Потім на гітарі я так і навчився, може з цим пов’язано відсутність професійного інтересу, а то, можливо, із віком. Принаймні, останню пісню придумав кілька років тому. Не можу сказати, як раніше у цій галузі працював дуже активно впливають — із сотні віршів, що їх писав, в пісні перетворювалися максимум п’ять.

— Отже, ви передусім поет?

— Насамперед я людина, що пише вірші, а поет я чи ні - не знаю.

— Маєте якесь професійну освіту, музичне чи літературне?

— Ні-ні, я філолог, русист, закінчив філологічний факультет. Колись дитиною мене віддали музичну школу, але цьому всі і фактично закінчилося.

— Які зараз ваші відносини з кіно?

— Так склалися обставини, що був втягнутий у кіно, я мав прекрасні друзья-режиссеры, мене підключали до визначення сценаріїв, писати сценарії переважно неумеючи, картаючись, вдаючись по допомогу друзів. Щось виходило вдало. А потім я повертався до дому, залишалося одне і писав свої романи і вірші, і це були головне.

Сейчас з цього кола вибув. Були часи — мені пропонували, я відмовлявся, скінчилося це час. Я своє призначення виконав, те, що міг, зробив. Потім перестали бути в кіно вживати пісні цього жанру, цього стилю. Взагалі, мистецтво стало змінюватися. Скрізь рівень ресторану, але ресторанна пісня — це ресторанна пісня, і дай їй Боже здоров’я, у ресторані не будеш слухати арію Каварадоссі. Але коли його ця музика стає провідною, це жахливо. Останнє час з’явилися якісь бездарні, безголосі, кривляющиеся виконавці, їх називають зірками, вони хочуть це всерйоз стосовно сприймають, ця вульгарщина ресторанна — це погано. Але гадаю, пройде.

— Булат Шалвович, вам подобаються Юрій Шевчук чи Борис Гребєнщиков?

— У рок-музиці я не розумію. Не сказати, що це погано, але нічого у цьому не розумію, я людина старомодний. Що ж до Гребєнщикова, його давно знаю, і він мені цікавий передусім поет, він має кілька речей, які мене просто зачарували. Це ж і Юрій Шевчук. Людина обдарований, яскравий, своєрідний, але сприймаю лише його вірші.

— Вас не дратує, коли актори чи музиканти раптом стають комерсантами чи політиками?

— Ні, мені це абсолютно байдуже і мене це зворушує, просто часом їх буває шкода. Актору бути політиком годі було. Участь у життя можна, але лише на рівні громадянина. А кудись обиратися, переобиратися, лізти у депутати — усе це смішно, і багато то це вже зрозуміли.

— Що таке, на вашу думку, інтелігентна порядна людина?

— Інтелігентний людина — це передусім той, хто прагне освіті. Це людина, який повстав проти насильства. Буває, що академік — жлоб, а робочий — інтелігент. Ось кажуть, Ленін інтелігентна порядна людина. Ніколи він був інтелігентом, оскільки інтелігент — любитель ненасильництва.

— Який сенс ви розумієте під поняттям «свобода » ?

— Свобода це, передусім, те що Росії невідомо. Коли Росії кажуть свобода, розуміють воля. Що означає воля? Роби, що завгодно, а «свобода — це воля в закону. В Україні чи воля, чи повне холопство, тому ми й мучимося. Свобода це передусім повага до особистості. Я живу у межах власного призначення, але будь-коли дозволю собі порушувати спокій сусіда чи спосіб життя іншу людину заради себе — ось і є свобода. В Україні зараз кричать — демократія, свобода, так ніякої ми демократії немає, демократія — цей стан крові, це виробляється навіть десятиліттями, а поколіннями, це має бути всередині в людини.

— Ви релігійний людина?

— Я православний за своїми предкам. Однак у душі абсолютний атеїст і сьогодні лукавити не стану. І мушу сказати, що мені бракує трепету наша православна церква, вона перебуває в тому рівні, де міститься й наша суспільство, вона мені симпатична. Хоча проти церкви я не маю, мені відомо священиків — блискучих людей. Ось моя дружина по-справжньому віруюча людина, я щиро поважаю її пристрасть повірити.

— Я знаю, ваша дружина — колекціонер ляльок.

— Ні, вона колекціонер, він створив Московський музей ляльок і його оточують злиденні талановиті кукольщики.

— Булат Шалвович, хто нині ваші друзі?

— Ви знаєте, я ніколи було широкообщительным людиною. Ті, хто був моїми друзями, ті й залишилися. Щоправда, тепер бачимося ми дуже рідко. Це вікове.

— Скажіть, Булат Шалвович, що кохання?

— Не зможу пояснити, можу любов уздріти і сказати — про, це кохання, а класифікувати не можу.

— Ви любите людей?

— Хороших — так, поганих — немає. Не можна любити всіх людей, бувають суб'єкти, яких немає гріх і ненавидіти. Я маю такі рядки у вірші: «Я люблю не народ, а окремих його членів » .

Библиография

Поэзия і песни

Вірші почав писати у дитинстві. Вперше вірш Окуджави було опубліковано в 1945 з газети Закавказького військового округу «Боєць РСЧА «(пізніше «Ленінське прапор »), де у протягом 1946 друкувалися і про його вірші. У 1953;1955 вірші Окуджава регулярно з’являлися зі сторінок калузьких газет. У Калузі ж у 1956 було видано й перша збірка його віршів «Лірика ». У 1959 у Москві вийшов другий поетична збірка Окуджави — «Острови ». У наступні роки вірші Окуджави друкуються у багатьох періодичних виданнях і збірниках, книжки його віршів видаються Москві та інших городах.

Окуджаві тут понад 800 віршів. Багато віршів в нього народжуються разом із музикою, пісень вже налічується близько 200.

Вперше пробує себе у жанрі пісні під час війни. У 1946 студентом Тбіліського університету створює «Студентську пісню «(«Шаленіючий і упертий, міські, вогонь, міські… »). З 1956 одним із перших починає виступати як автор віршів та електронної музики пісень та його виконавець. Пісні Окуджави звернули на себе увагу. З’явилися магнітофонні записи його виступів, що принесли льотчику широку популярність. Записи його пісень розійшлися по країні тисячах примірників. Його пісні лунали в кінофільмах і спектаклях, в концертних програмах, у тіліі радіопередачах. Перший диск вирушив у Парижі 1968, попри опір радянської влади. Помітно пізніше вийшли диски в СССР.

Нині у державному літературному музеї, у Москві створено фонд магнітофонних записів Окуджави, котрий налічує понад 280 одиниць хранения.

На вірші Окуджави пишуть музику професійні композитори. Приклад удачі - пісня В. Левашова на вірші Окуджави «Бери шинель, пішли додому ». Та особливо плідним виявилося співдружність Окуджави з Ісааком Шварцем («Краплі Датського короля », «Ваша благородіє «, «Пісня кавалергарда », «Дорожня пісня », пісні до телефильму «Солом'яний капелюшок «та інші).

Книги (збірники віршів й пісень): «Лірика «(Калуга, 1956), «Острови «(М., 1959), «Веселий барабанщик «(М., 1964), «Дорогою до Тінатін «(Тбілісі, 1964), «Березень великодушний «(М., 1967), «Арбат, мій Арбат «(М., 1976), «Вірші «(М., 1984, 1985), «Присвячується вам «(М., 1988), «Вибране «(М., 1989), «Пісні «(М., 1989), «Пісні і вірші «(М., 1989), «Краплі Датського короля «(М., 1991), «Милості долі «(М., 1993), «Пісенька про моєму житті «(М., 1995), «Чаювання на Арбаті «(М., 1996), «Зал очікування «(H.Новгород, 1996).

Проза.

Починаючи з 1960;х рр. Окуджава багато працює у жанрі прози. У 1961 в альманасі «Тарусские сторінки «опублікована його автобіографічна повість «Бувай здоровий, школяр «(окремим виданням вийшла 1987), присвячена учорашнім школярам, яким довелося захищати країну від фашизму. Повість отримала негативну оцінку прибічників офіціозної критики, яке обвинуватило Окуджаву в пацифизме.

У наступні роки Окуджава постійно пише автобіографічну прозу, составившую збірники «Дівчина моєї мрії «і «Заїжджий музикант «(14 розповідей та повістей), і навіть роман «Скасований театр «(1993), що у 1994 Міжнародну премію Букера як найкращий роман року в російській мові.

Наприкінці 60-х рр. Окуджава звертається до історичної прозі. У 1970;80 рр. окремими виданнями вийшли повісті «Бідний Авросимов «(«Ковток свободи ») (1969) трагічні сторінках історія декабристського руху, «Пригоди Шипова, чи Старовинний водевіль «(1971) написані на історичному матеріалі початку ХІХ століття романи «Подорож дилетантів «(Ч. 1. 1976; Ч. 2. 1978) і «Побачення з Бонапартом «(1983).

Книги (проза): «Фронт приходить до нас «(М., 1967), «Ковток свободи «(М., 1971), «Чарівні пригоди «(Тбілісі, 1971; М., 1993), «Пригоди Шипова, чи Старовинний водевіль «(М., 1975, 1992), «Обрана проза «(М., 1979), «Подорож дилетантів «(М., 1979, 1980, 1986, 1990; Таллінн, 1987, 1988), «Побачення з Бонапартом «(М., 1985, 1988), «Бувай здоровий, школяр «(М., 1987), «Дівчина моєї мрії «(М., 1988), «Обрані твори «у два тт. (М., 1989), «Пригоди секретного баптиста «(М., 1991), «Повісті і розповіді «(М., 1992),.

" Заїжджий музикант «(М., 1993), «Скасований театр «(М., 1995).

За рубежом.

Виступи Окуджави відбувалися у Австралії, Австрії, Болгарії, Великобританії, Угорщини, Ізраїлі, Іспанії, Італії, Канаді, Польщі, США, Фінляндії, Франції, ФРН, Швеції, Югославії, Японии.

Твори Окуджави перекладені безліч мов і культур видано у багатьох країн світу.

Книги поезії й прози, видані там (російською): «Пісенька про дурні «(Лондон, 1964), «Будь здоровий, школяр «(Франкфурт-на-Майні, 1964, 1966), «Веселий барабанщик «(Лондон, 1966), «Проза і «(Франкфурт-на-Майні, 1968, 1977, 1982, 1984), «Два роману «(Франкфурт-на-Майні, 1970), «Бідний Авросимов «(Чикаго, 1970; Париж, 1972), «Чарівні пригоди «(Тель-Авів, 1975), «Пісні «у два т. (ARDIS, т.1, 1980; т.2, 1986 (1988).

Окуджавой опубліковано понад сто статей та виступів. Про Окуджаві опубліковано більш 1000 статей і работ.

Звания і награды Член КПРС (1955;1990).

Член Союзу письменників СРСР (1962).

Член установчого ради газети «Московські новини » .

Член установчого ради «Загальною газети » .

Член редколегії газети «Вечірній клуб » .

Член Ради суспільства «Меморіал » .

Член-учредитель російського ПЕН — центру (1989).

Член комісії по помилованиям за нового президента РФ (1992).

Член комісії по Державним премій РФ (1994).

Медаль «За оборону Кавказу ». …

Орден Дружби народів (1984).

Почетная медаль Радянського фонду світу.

Государственная премія СРСР (1991).

Премия «За мужність у літературі «їм. А. Д. Сахарова незалежної письменницької асоціації «Квітень «(1991).

Первая премія і приз «Золотий вінець «на поетичному конкурсі «Стружские вечора «в Югославії (1967).

Приз «Золота гітара «спектаклів фестивалю в г. Сан-Ремо Італії (1985).

Почетная ступінь Лікаря гуманітарних наук Норвичского університету у США (1990).

Премия «Пеньо Пенев «у Болгарії (1990).

Букеровская премія (1994).

Имя Окуджави присвоєно малої планеті (1988).

Имя Окуджави присвоєно Клубу болгарско-российской дружби в г. Ямбол у Болгарії (1989;90).

Почетный громадянин г. Калуга (1996).

Театр

По п'єсі Окуджави «Ковток свободи «(1966), і навіть з його прозі, віршам і пісням поставлені драматичні спектакли.

Постановки:

" Ковток свободи «(Л., ТЮГ, 1967; Красноярськ, ТЮГ імені Ленінського комсомолу, 1967; Чита, Театр драми, 1971; М., МХАТ, 1980; Ташкент, російський драм. Театр ім. М. Горького, 1986);

" Мерсі, чи старовинний водевіль «(Л., театр муз. комедии, 1974);

" Будь здоровий, школяр «(Л., ТЮГ, 1980);

" Музика арбатского двору «(М., Камерний муз. театр, 1988).

Фильмы: кіно України й телевидение.

Із середини 1960;х рр. Окуджава виступає як кінодраматург. Ще раніше у фільмах починають звучати його пісні: більш ніж 50 фільмах звучить понад 70 відсотків пісень на вірші Окуджави, більше 40 пісень на його музику. Інколи Окуджава знімається сам.

Киносценарии :

" Вірність «(1965; у співавторстві П. Тодоровським; Постановка: Одеська кіностудія, 1965);

" Женя, Женечка і «катюша «» (1967; у співавторстві У. Мотылем; Постановка: Ленфільм, 1967);

" Приватна життя Олександру Сергійовича, чи Пушкін Одеси «(1966; у співавторстві Про. Арцимович; фільм не поставлений);

" Ми любили Мельпомену… «(1978; у співавторстві Про. Арцимович; фільм не поставлений).

Песни у фільмах (найвідоміші работы):

на власну музику :

" Сентиментальний марш «(«Застава Ілліча », 1963).

" За ціною не постоїмо «(«Білоруський вокзал », 1971).

" Побажання друзям «(«Ключ без права передачі «, 1977).

" Пісня московських ополченців «(«Велика Вітчизняна », 1979).

" Щасливий жереб «(«Законний шлюб », 1985).

на музику И. Шварца :

" Краплі Датського короля «(«Женя, Женечка і «катюша «», 1967).

" Ваша благородіє «(«Біле сонце пустелі «, 1970).

" Пісня кавалергарда «(«Зірка чарівного щастя », 1975).

песни до фільму «Солом'яний капелюшок », 1975.

" Дорожня пісня «(«Нас нагороджували над церкви », 1982).

на музику Л. Шварца :

" Веселий барабанщик «(«Друг мій, Колька », 1961).

на музику В. Гевиксмана :

" Старий причал «(«Ланцюгова реакція », 1963).

на музику В. Левашова :

" Бери шинель, пішли додому «(«Від зорі до зорі «, 1975; «Ати-бати, йшли солдати… », 1976).

Книги :

" Женя, Женечка і «катюша » … «(М., 1968).

" Краплі Датського короля ". Кіносценарії та народні пісні з кінофільмів (М.: Кіноцентр, 1991).

Работы у кадрі :

Художественные (ігрові) фільми :

" Застава Ілліча «(«Мені двадцять років »), Кіностудія їм. М. Горького, 1963.

" Ключ без права передачі «, Ленфільм, 1977.

" Законний шлюб ", Мосфільм, 1985.

" Бережи мене, мій талісман ", Кіностудія їм. О. П. Довженка, 1986.

Документальные фільми :

" Пригадую чудесна мить «(Ленфільм).

" Мої сучасники ", Ленфільм, 1984.

" Дві години з бардами «(«Барди »), Мосфільм, 1988.

" Не забудь про мене ", Російське телебачення, 1992.

Нотные видання песен.

Перше нотне видання пісень Б. Окуджави вийшло у Кракові 1970;го (повторні випуски були і пізніші роки). Музикознавець В. Фрумкин не зміг «пробити «випуск збірника у СРСР, і, переїхав у США, випустив її. Того ж рік вийшов великий збірник пісень і ми. Окремі пісні публікувалися багаторазово в масових збірниках пісень.

Булат Окуджава. 20 пісеньок для голосу і гітари. — Краків: Польське муз. вид-во, 1970. 64 з.

Булат Окуджава. Пісні / Музична запис, редакція, складання В.Фрумкин.- Ann Arbor, Michigan: Ardis, 1989. 120 з.

Песни Булата Окуджави. Мелодії і тексти / Упорядник і автор цих вступної статті Л.Шилов.- М.: Музика, 1989. 224 з.; 100 000 прим. (Музичний матеріал записано А. Колмановским з участю автора).

Грампластинки.

До списку не ввійшли зарубіжні диски (самий відомий їх випустила Парижі фірма «Le Chant du Mond «1968;го). У 1970;х роках дуже вподобану Булату запис його пісень зробили польські драматичні актори з дуже дбайливою аранжуванням. Разом з книжкою наші бардах «Поети з гітарою «вийшов диск пісень у Болгарії («Балкантон », Болгарія, 1985. ВТК 3804).

Песни Булата Окуджави. «Мелодія », 1966. Д 16 717−8.

Булат Окуджава. «Пісні «. «Мелодія », 1973. 33Д-34 883−84.

Булат Окуджава. Пісні (вірші та музика). Виконує автор. «Мелодія », 1976. М40 38 867.

" Пісні на вірші Булата Окуджави ". «Мелодія », 1978. М40 41 235.

Булат Окуджава. «Пісні «. «Мелодія », 1978. Г62 7 097.

Булат Окуджава. «Пісні «. Виконує Булат Окуджава. «Мелодія », 1981. С60 13 331.

Булат Окуджава. Пісні і вірші про війну. Виконує автор. Запис всесоюзної студії грамзапису і фонограми кінофільмів 1969;1984 років. «Мелодія », 1985. М40 46 401 003.

Булат Окуджава. «Нові пісні «. Запис 1986 р. «Мелодія », 1986. С60 25 001 009.

Булат Окуджава. «Пісенька, коротка, як показує життя сама… «Виконує автор. Запис 1986 р. «Мелодія », 1987. С62 25 041 006.

Компакт — диски Булат Окуджава. «Поки земля ще крутиться ». Записи М. Крыжановского 1969;1970 рр. SoLyd Records, 1994. SLR 0008.

Булат Окуджава. «Але як перше кохання… «По ліцензії Le Chant du Mond, запис 1968. SoLyd Records, 1997. SLR 0079.

Компакт — кассеты

Булат Окуджава. «Поки земля ще крутиться ». Записи М. Крыжановского 1969;1970 рр. По ліцензії SoLyd Records. ТОВ «Московські вікна », 1994. МО 005.

Источники

internet.

internet.

internet.

internet.

Список литературы

Для підготовки даної праці були використані матеріали із сайту internet.